babelfish

Austauschmotor

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • austauschmotor

    replacement engine

  • "(1a) Ein Austauschmotor muss den Grenzwerten entsprechen, die von dem zu ersetzenden Motor beim ersten Inverkehrbringen einzuhalten waren.

    A replacement engine shall comply with the limit values that the engine to be replaced had to meet when originally placed on the market.

  • Die Bezeichnung 'AUSTAUSCHMOTOR' wird auf einem an dem Motor angebrachten Schild oder als Hinweis in das Benutzerhandbuch aufgenommen."

    The text 'REPLACEMENT ENGINE' shall be attached to a label on the engine or inserted into the owner's manual.";

  • Austauschmotor

    replacement engine

  • was ist jetzt der aktuelle stand? Ist der austauschmotor noch verbaut?

    What is now state the current? Is the replacement engine still installed?

  • austauschmotor

    Replacement engine

  • Austauschmotor

    Replacement engine

  • Die Bezeichnung 'AUSTAUSCHMOTOR' wird auf einem an dem Motor angebrachten Schild oder als Hinweis in das Benutzerhandbuch aufgenommen."

    The text 'REPLACEMENT ENGINE' shall be attached to a label on the engine or inserted into the owner's manual.";