Autoindustrie

Die Autoindustrie jammert über den Klimaschutz, sie jammert über den mangelnden Designschutz.

The motor industry whinges about the measures it has to implement to combat climate change, and it whinges about insufficient protection of its designs.

Die Autoindustrie wird unserem politischen Trend folgen.

The car industry will follow our political trend.

Die Schuldenkrise wird für Europas Autoindustrie immer mehr zum Mühlstein. Westeuropas Automärkte drohen nach Einschätzung

The debt crisis for Europe's car industry is the increasing number of millstone. Western European car markets threaten to estimate

Die Schuldenkrise wird für Europas Autoindustrie immer mehr zum Mühlstein. Westeuropas Automärkte drohen in eine tiefe Rezession zu stürzen.

The debt crisis for Europe's car industry is the increasing number of millstone. Western European car markets threaten to plunge into a deep recession.

Das Jahr 2012 bleibe für die Autoindustrie zunächst dank eines guten ersten Halbjahres erfolgreich. Die Krise habe sich zunächst nur auf die südeuropäischen Länder beschränkt. In der zweiten Jahreshälfte werde sich das Wachstum aber bereits deutlich abschwächen. Die Probleme im Euroraum würden dann im kommenden Jahr das Weltwirtschaftswachstum abbremsen und damit auch die erwarteten Pkw-Verkäufe.

The year 2012 will stay for the auto industry initially successful, thanks to a good first half. The crisis was initially confined to the southern European countries. In the second half of the year, growth will slow down significantly already. The problems in the euro area would then decelerate in the coming year, world economic growth and thus the expected car sales.

autoindustrie

auto industry

ich entwickle elektrische Bauteile für die Autoindustrie

I develop electrical components for the automotive industry

die zu den wenigen Topmanagerinnen in der Autoindustrie gehört.

the one of the few female top managers in the auto industry.