Autokratie

Es stimmt, wie Herr Hannan sagte, dass noch immer Wahlen abgehalten werden, aber es findet zweifellos ein Abdriften in Richtung Autokratie und Unterdrückung von nicht regimekonformen Meinungen statt.

It is true, as Mr Hannan has said, that there are still elections, but there is an undoubted drift towards autocracy and a suppression of opinions that do not fit with the regime.

Sie stellen die finanzielle Autokratie über die parlamentarische Demokratie.

Then Ecofin tries to subvert the package on the financial system.

Herr Präsident, fast unbemerkt gleiten Südamerika und Mittelamerika in eine Form der Autokratie - eine Art Neo-Gaullismus.

Mr President, barely noticed, South America and Central America are sliding into a form of autocracy - a kind of neo-caudillismo.

Die Rückkehr der Autokratie

The return of autocracy

Autokratie auf dem Vormarsch

Autocracy on the advance

Beim Planwirtschaft herrscht Autokratie

In the planned economy, there is autocracy

Autokratie

Autocracy

Freedom House kam dieses Jahr zu dem Schluss, dass die Ukraine seit Janukowitschs Amtsantritt im Jahre 2010 „weniger demokratisch geworden ist und, falls aktuellen Trends nicht Einhalt geboten wird, einen Weg in Richtung Autokratie und Kleptokratie einschlagen könnte.“ Dieselbe Einschätzung merkt jedoch auch an, dass ihre „politische und kulturelle Vielfalt ein Bollwerk dagegen ist, dass eine einzige Kraft landesweit den politischen Raum dominiert.“

Freedom House concluded earlier this year that, since Yanukovich came to power in 2010, Ukraine “has become less democratic and, if current trends are left unchecked, may head down a path toward autocracy and kleptocracy.” But its assessment also noted that “political and cultural diversity is a bulwark against any one force dominating political space throughout the country.”