Bankenkonsortium

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • (31) Diese Kreditfazilität wurde TVO von einem Bankenkonsortium eingeräumt, deren "Mandated Lead Arrangers" die BLB, BNP Paribas, JP Morgan, Nordea und Svenska Handelsbanken waren.

    (31) The credit facility was granted to TVO by a banking syndicate in which BLB, BNP Paribas, JP Morgan, Nordea and Svenska Handelsbanken were the mandated lead arrangers.

  • Zur Sicherstellung der langfristigen Finanzierung der ASK beziehungsweise zur Finanzierung geplanter Akquisitionen wurde in 2010 von der ASK Chemicals GmbH mit einem Bankenkonsortium eine Dual-Currency-Credit-Fazilität in Höhe von 110 Mio. Euro abgeschlossen. Die Laufzeit der Kreditlinie, die in Euro oder US-Dollar in Anspruch genommen werden kann, wurde mit 4 Jahren sowie zwei Verlängerungsoptionen um jeweils ein Jahr vereinbart. Die Kreditlinie, die ausschließlich zur Deckung des Finanzbedarfs der ASK Gruppe in Anspruch genommen werden darf, steht unter der Mithaftung von einigen Tochtergesellschaften der ASK Gruppe. Haftungsübernahmen der beiden Gesellschafter Süd-Chemie AG und Ashland International Inc. wurden nicht vereinbart

    To ensure the long-term financing to fund planned acquisitions or ASK was completed in 2010 by the ASK Chemicals GmbH, a consortium of banks, a dual-currency credit facility of € 110 million. The term of the credit line that can be claimed in euros or U.S. dollars, was agreed at 4 years and two renewal options of one year. The credit line, which only allowed to meet the financial needs of the ASK Group is claimed, is under the joint liability of several subsidiaries of the ASK Group. The assumption of liabilities of the two partners, Süd-Chemie AG and Ashland Inc. have agreed International

  • Die Landesbanken treten vermehrt als Arranger im Sparkassenverbund in den Fokus. So wurde beispielsweise die Finanzierung des Shoppingcenters „Centro“ in Oberhausen, welche erstmals im deutschen Markt von einer Versicherung (Allianz Real Estate) und einem Bankenkonsortium (Aareal Bank AG und HeLaBa) gemeinsam gestemmt wurde, an Sparkassen ausplatziert. Die Berlin-Hyp plant derzeit die Beteiligung von angeschlossenen Sparkasseninstituten an großvolumige Finanzierungen in Form von Immobilienschuldscheindarlehen.

    The country's banks have increasingly as arranger in the savings bank group in focus. For example, the financing of the shopping center "Centro" in Oberhausen, which was first propped in the German market by an insurance company (Alliance Real Estate) and a syndicate of banks (Aareal Bank AG and HeLaBa) together, outplaced at savings. The Berlin Hyp is currently planning the participation of affiliated savings banks to finance large-scale real estate in the form of promissory notes.