Banknotenpapier

Banknotenpapier ist ein technisch anspruchvolles Produkt; daher werden während der Herstellung sowohl im Hinblick auf das Produkt als auch auf den Prozess strengste Qualitätskontrollen durchgeführt.

During production, quality controls of the highest standards are applied to both product and process, as banknote paper is very sophisticated.

Der Sicherheitsfaden ist in das Banknotenpapier eingebettet.

Genuine The security thread is embedded in the banknote paper.

Banknotenpapier

Security paper

Banknotenpapier

currency paper

Maschinen für Banknotenpapier unterscheiden sich erheblich von Standardpapiermaschinen, da sie ein einzigartiges Rundsiebzylinder-Verfahren verwenden, bei dem der aufbereitete Faserstoff in einen Trog gegeben wird, der einen teilweise unter Wasser gesetzten, mit einem Drahtsieb überzogenen Rundsiebzylinder enthält.

Banknote paper machines are very different to standard paper machines as they use a unique cylinder-mould process, in which the « refined » pulp is fed into a vat containing a partially submerged, wire mesh-covered mould cylinder.

Das Euro-Banknotenpapier durchläuft bei der Herstellung jedoch mehrere chemische und physikalische Prozesse, bei denen die von der genetischen Modifizierung betroffenen Proteine entfernt werden.

However, the production process for euro banknote paper involves several chemical and physical treatments which remove the proteins affected by the genetic modification.

Der Sicherheitsfaden ist in das Banknotenpapier eingebettet.

The security thread is embedded in the banknote paper.

Aufbringen des Folienstreifens auf dem Euro-Banknotenpapier

Hologram stripes being applied to euro banknote paper.