Baronin

Ich möchte damit beginnen, die Berichterstatterin, Frau Baronin Ludford, für all ihre Bemühungen zu beglückwünschen und ihr für die Art und Weise zu danken, in der sie mit den Schattenberichterstattern zusammengearbeitet hat.

I would like to begin by congratulating the rapporteur, Baroness Ludford, on all her efforts on this and thank her for the way in which she has worked with the shadow rapporteurs.

Wir erwarten mit großer Ungeduld, dass die Frau Baronin eilfertig auf ihren Ländereien die einigen Tausend Flüchtlinge von Sangatte aufnimmt, die nur darauf warten, sich in England niederzulassen.

We are greatly looking forward to seeing Baroness Ludford welcome with open arms the several thousand refugees from Sangatte who are hoping to settle in England.

Wie schön, die Frau Baronin hat wieder einmal Befriedigung gefunden!

Baroness Ludford has reassured us and put our minds at rest.

Schließlich haben einige Kolleginnen und Kollegen die Entscheidung von Baronin Ashton in Frage gestellt, Haiti nicht sofort nach dem Erdbeben zu besuchen.

Finally, some colleagues have questioned Baroness Ashton's decision not to visit Haiti immediately after the earthquake.

Ich habe eine konkrete Frage an Sie, Baronin Ashton.

I have one very concrete question to you, Baroness Ashton.

(FR) Herr Präsident! Ich beantworte keine Frage über die Vergangenheit von Baronin Ashton.

(FR) Mr President, I am not answering a question about Baroness Ashton's past.

Sehr geehrter Herr Leroux, würde unsere Bestellung für Altfresenburg Gate wir für weitere 70 m² Blaustein, insgesamt 325 Quadratmeter bestellt Blaustein verlängert werden. Darüber hinaus geben wir Anweisungen im Namen der Baronin mit Kamin Kamingewände NM-953 diskutiert (siehe Foto). Bitte informieren Sie mich

Dear Mr. Leroux would accept our order for Altfresenburg we gate for another 70 m² Blaustein, a total of 325 square meters appointed Blaustein be extended. We also give instructions on behalf of Baroness discussed with fireplace Kamingewände NM-953 (see photo). Please inform me

Ich habe die Information der Frau Abgeordneten, Baronin Ludford, in Bezug auf die Website der Kommission zur Kenntnis genommen.

I appreciate the information provided by the honourable Member, Baroness Ludford, concerning the Commission 's website.