Batterieladung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Tritt dieser Alarm auf, obwohl die Batterieladung noch mehr als 10% beträgt, so liegt das Problem in der Steuerung oder in der Verdrahtung vor.

    If this alarm occurs, even though the battery charge is still more than 10%, then there is the problem in the controller or the wiring.

  • Nur, wenn Option BATTERY CHECK=ON. Beträgt die Restladung der Batterie nur noch 10% der Vollladung, so wird Alarm gegeben. Tritt dieser Alarm auf, obwohl die Batterieladung noch mehr als 10% beträgt, so liegt ein Problem in der Steuerung oder in der Verdrahtung vor.

    Only if Option = ON BATTERY CHECK. If the remaining battery charge only 10% of full charge, then an alarm is given. If this alarm occurs, even though the battery still exceeds 10%, there is a problem in the controller or the wiring.

  • Dauer , die die Leuchte im Emergency Modus betrieben werden kann (z. B. aufgrund der Batterieladung). Der Wert kann zwischen 0 und 255 liegen. Der Wert wird mit 2 Min. multipliziert.

    Duration that the lamp in emergency mode can be operated (eg, due to the battery charge). The value can be between 0 and 255. The value is multiplied by 2 min.

  • Max. Zeitraum innerhalb dem der Funktionstest erneut gestartet wird, wenn er zum geplanten Zeitpunkt z. B. aufgrund zu geringer Batterieladung, zuvor nicht gestartet werden konnte.

    Maximum period within which the function test is started again when the scheduled time, for example, due to low battery charge, previously could not be started.

  • wir testen die Laufzeit einer Batterieladung nach VDA auf Estrichbelag

    We test the run time of a battery charge according to VDA on screed flooring

  • Niedrige Batterieladung

    Low battery

  • Die Anzeige "Niedrige Batterieladung" wird auf dem LCD angezeigt.

    The low battery indication is shown on the LCD.

  • Überwachung des Netzteils und der Batterieladung nach EN 54-4 A1 2002 / A2 2006 über Überwachungskarte MC 3004

    Monitoring of the power supply and the battery according to EN 54-4 2002 A1 / A2 2006 on monitoring card MC 3004