Beanspruchte

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Beläge für stark beanspruchte Bereiche

    coverings for heavy-duty applications

  • Generell Nicht beanspruchte Budgetpositionen verfallen zum Jahresende

    Generally Unclaimed budget positions expire at the end of

  • leistungs beanspruchte teile

    claimed performance parts

  • Textilbewehrter Asphaltbelag für gering bis mittel beanspruchte Flächen

    Textile-reinforced asphalt surface for areas claimed low to medium

  • er ist sehr sauber gebaut. stäker beanspruchte teile bestehen aus 19mm rods

    he is built very clean. stäker stressed parts are made of 19mm rods

  • ( 9 ) Auf der Grundlage der weiteren Informationen , die von den interessierten Parteien eingeholt wurden , wird der Schluss gezogen , dass es sich bei dickem und duennem Draht um zwei unterschiedliche Waren handelt , da sie unterschiedliche materielle Eigenschaften aufweisen und fuer unterschiedliche Zwecke verwendet werden . Die Unterschiede in den materiellen Eigenschaften von dickem und duennem Stahldraht betreffen die Zugfestigkeit , das Korngefuege und den Ueberzug . Die Untersuchung der Verwendungszwecke der beiden Waren ergab , dass dicker Draht fuer staerker beanspruchte Teile wie Befestigungs- / Verschlusselemente , Wandverstaerkungselemente und Schweissdraht verwendet wird . Feiner Draht dagegen wird im allgemeinen fuer Praezisionsteile wie engmaschige Siebe und Filter ( Drahtgewebe ) zum Zurueckhalten bzw. Abtrennen hochfeiner oder kleiner Partikel ( z. B. Staubfilter und chemische Filter ) , fuer medizinische / chirurgische Zwecke usw. verwendet .

    ( 9 ) On the basis of the further information collected from interested parties , it is concluded that large wire and fine wire are two different products as they present different physical characteristics and are used for different applications . Firstly , as to the physical characteristics , the tensile strength , granular structure and coating of SSW are different for large and fine wires . Secondly , as regards the various applications of the two products , it has been found that large wire is used for heavier duty engineering applications such as fasteners , wall reinforcement products , welding wires , etc . By contrast , fine wire is as a rule used for precision applications such as screens and filters ( woven wire cloth ) with small openings for filtering very fine or small particles ( for example dust filters and chemical filters ) , medical / surgical applications , etc .

  • jedoch auch gering, kann auch der beanspruchte Schutz hinsichtlich einer

    is also low, even the protection claimed in respect of a

  • für vorwiegend dynamisch beanspruchte Bauteile

    mainly for dynamically loaded components