Befestigungsstift

Befestigungsstift

Fastening pin

- der Befestigungsstift und der Sicherungsring der Vorrichtung mit einem pneumatischen oder hydraulischen Werkzeug verbunden und hinter einer Platte oder einer ähnlichen zwischen der Außenwand der Tür und der Isoliermasse befestigten Vorrichtung angebracht werden; und

- the fastening pin and securing collar of the device are assembled by pneumatic or hydraulic tooling and fixed behind a plate or similar device fitted between the outer layer of the door structure and the insulation; and

Schloß nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Übertragungshebel (14) eine längliche Form besitzt und an einer Zwischenposition einen Durchgangsschlitz (57) besitzt, der mit einem ersten (56) der Befestigungsstifte (56, 73, 76) in Eingriff ist, und an einem seiner Enden einen Wechselwirkungsabschnitt (58) besitzt, der so beschaffen ist, daß er mit einer Betätigungskomponente (45) des Anschlags (10) zusammenwirkt, indem er gegen diese geschoben wird, um die Betätigungskomponente (45) unidirektional längs einer vorgegebenen Bahn (C) zu bewegen und die Lösung des Eingriffs zwischen dem Anschlag (10) und der Gabel (9) zu bestimmen, wobei der Übertragungshebel (14) so beschaffen ist, daß er sich um den ersten Befestigungsstift (56) dreht, und so beschaffen ist, daß er longitudinal zwischen den Grenzen, die durch die Abmessungen des Schlitzes (57) bestimmt sind, zwischen der Befestigungsposition, in der der Wechaelwirkungsabschnitt (58) von der zweiten Verkleidung (11) innerhalb der ersten Verkleidung (6) durch die ersten und zweiten Öffnungen (60, 59) vorsteht und auf die Betätigungskomponente (45) ausgerichtet ist, und der Freigabeposition, in der der Wechselwirkungsabschnitt (58) nicht auf die Betätigungskomponente (45) ausgerichtet ist, verfahren wird.

Lock according to any one of claims 3 to 5, characterised by the fact that the said transmission lever (14) is of elongated shape and in the intermediate position has a passing slot (57) engaging with a first (56) of the said securing pins (56, 73, 76), and at one of its ends, an interacting portion (58) arranged to cooperate with, by pushing against, an actuating component (45) of the said stop (10) to move in unidirectional manner the actuating component (45) along a predetermined trajectory (C) and determine the disengagement of the said stop (10) from the said fork (9), the said transmission lever (14) being arranged to rotate about the first securing pin (56) and arranged to transfer longitudinally between the limits imposed by the dimensions of the said slot (57) between the said securing position, in which the said interacting portion (58) projects from the said second envelope (11) inside the first said envelope (6) through the said first and second apertures (60, 59) and is aligned with the said operating component (45), and the said release position, in which the said interaction portion (58) is out of line with the said operating component (45).

Befestigungsstift für eine Schnappbefestigung

A fastener stud for a snap-on mounting attachment

Der Hebelhalter 2 ist samt dem darin durch den Befestigungsstift 7 befestigten Bewegungshebel 1 im Kartuschengehäuse 3 um die Symmetrieachse des Kartuschengehäuses verdrehbar angeordnet.

The lever holder together with the driving arm fixed in it by means of the fastening pin is arranged in the casing so as to allow its rotation around the median axis of the casing .