Begrenzungen

Die österreichischen Ziele sind die Beibehaltung der bestehenden Höhe der Brenner-Maut und die Beseitigung des durch die in der Schweiz geltenden Begrenzungen verursachten Umwegeverkehrs.

Austria wants to keep the Brenner toll at the existing level and to put an end to the traffic diversion resulting from the restrictions applied in Switzerland.

Gute Kontrollen sind von größter Bedeutung, weil ohne sie die Begrenzungen nicht eingehalten werden.

I have not yet replied to him, but I would like to congratulate him on the work done regarding driving time, safety and controls. Good controls are essential.

Gute Kontrollen sind von größter Bedeutung, weil ohne sie die Begrenzungen nicht eingehalten werden.

I would also like to thank Mr Markov.I have not yet replied to him, but I would like to congratulate him on the work done regarding driving time, safety and controls.

sämtliche Angaben zu den Nutzungsbedingungen und -begrenzungen,

all elements relating to conditions and limits for use,

Gibt es Begrenzungen bei der verpackung

Are there any restrictions on the packaging

Begrenzungen

Limitations

Wir müssen die Europäer mit mehr Wettbewerbsfähigkeit versehen, Begrenzungen machen, Bürokratisierung und Überregulierung vermeiden.

Today you treated this House with the utmost seriousness, by identifying those aspects of our present situation that are illusions, those that are challenges and those that are unquestionably propaganda.

j ) gegebenenfalls Begrenzungen des Wertes der Transaktionen , fuer die das Zertifikat verwendet werden kann .

( j ) limits on the value of transactions for which the certificate can be used , if applicable .