Bekanntgabe

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Genaue Stückzahlszenarien werden ZALESI nach Bekanntgabe durch den Endkunden weitergegeben

    Exact number of scenarios are passed ZALESI after notification by the end customer

  • - Rechtzeitige Bekanntgabe der Termine (min. 2 Monate vorher)

    - Timely notification of the dates (at least 2 months in advance)

  • Bitte um Bekanntgabe, ob diese Umbuchung möglich ist oder nicht.

    Please inform me if this amendment is allowed or not.

  • bitte um bekanntgabe der kürzest möglichen lieferzeit

    Please inform me the shortest possible delivery time

  • danke vorab für die Bekanntgabe

    thank you in advance for the announcement

  • Bekanntgabe von

    Announcement of

  • für die rechtzeitige Bekanntgabe der geänderten Versandadresse

    for the timely publication of the revised shipping address

  • Italien teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach der Bekanntgabe dieser Entscheidung unter Verwendung des im Anhang dieser Entscheidung beiliegenden Fragebogens die Maßnahmen mit, die getroffen wurden, um der Entscheidung nachzukommen.

    Within two months of the date of notification of this Decision, Italy shall inform the Commission, using the questionnaire in the Annex to the Decision, of the measures taken to comply with it.