Beliebtheit

beliebtheit

popularity

Die Ostermann Eigenmarke REDOCOL erfreut sich seit 2009 großer Beliebtheit.

The Ostermann REDOCOL own brand enjoys great popularity since 2009.

Die Secure Digital-Speicherkarte erfreut sich großer Beliebtheit.

The Secure Digital memory card may expect a large share of attention.

Sie erfreut sich seit 2009 großer Beliebtheit.

It enjoys great popularity since 2009.

Die Beliebtheit dieser Aussage zeigt, welch hohen Wert unsere Gesellschaft Arbeit und Leistung beimisst.

The popularity of this statement shows the high value society attaches to our work and performance.

Die Beliebtheit dieser Methode beruht auf folgenden drei Aspekten:

The popularity of this method is based on the following three aspects:

Aufgrund seiner Beliebtheit gilt das Edelweiß als stark gefährdet.

Due to its popularity, the Edelweiss is considered an endangered species.

Sie erfreuen sich also großer Beliebtheit, und wir müssen diesen Bereich sowohl für Verbraucher als auch Unternehmen regulieren und weiter öffnen.

So they are popular and we need to regulate and open up this area for consumers and business.