Bemerkungen

Zu den Bemerkungen von Frau Schierhuber und Herrn Jacob möchte ich nur sagen, daß die Tatsache, daß Biomasse und Biotreibstoff im Weißbuch zur europäischen Energiepolitik nicht ausdrücklich erwähnt sind, einfach dadurch zu erklären ist, daß die Autoren des Weißbuchs diese Arten von Energie zu den erneuerbaren Energiequellen gezählt haben.

I should like to respond to Mrs Schierhuber and Mr Jacob by making the point that if the White Paper on European energy policy does not explicitly mention biomass and biofuel this is simply because the authors of that White Paper regard these forms of energy as being covered by the concept of renewable energy resources.

Eingefügt finden Sie eine Ersatzteilzeichnung mit Bemerkungen.

Inserted you will find a spare parts drawing with comments.

Dennoch wollte ich einige Bemerkungen machen, die für diese zweite, so notwendige Phase vielleicht nützlich sein können.

However, I would like to make certain observations which may be useful in this second phase which is so necessary.

38. Wollen Sie Bemerkungen zu Ihrer Steuererklaerung erfassen

38th Do you want to collect comments about your tax declaration

Bemerkungen zum Textlayout

Observations on the text layout

Ich danke Ihnen für Ihre Bemerkungen und freue mich auf die künftige Zusammenarbeit mit Ihnen in dieser wichtigen Frage.

I appreciate the comments you have made and look forward to working with you on this important issue in the future.

Anmerkungen Bemerkungen

Comments Comments

bemerkungen siehe unten

comments below