Bestrahlung

Bestrahlung

Irradiating

wenn bestrahlung startet bricht maschine mit fehler low dose mon ab

when irradiation starts breaking machine with errors from low-dose mon

Insgesamt wurden 17 Proben untersucht. Eine Probe Kräutertee wurde positiv auf Bestrahlung getestet und war nicht ordnungsgemäß gekennzeichnet.

In total, 17 samples were analysed. 1 sample of herbal tea was positive for irradiation and was not correctly labelled.

100 Proben wurden auf Bestrahlung hin untersucht. Eine Bestrahlung konnte bei einer Inspektion im Anschluss an eine Meldung des Schnellwarnsystems für Lebensmittel und Futtermittel in zwei Proben von gewürztem Kräutertee nachgewiesen werden. Die untersuchten Lebensmittel und die Anzahl der Proben sind in der folgenden Tabelle dargestellt.

100 samples were checked for ionising radiation treatment. Irradiation could be demonstrated in two samples of spiced herbal tea taken in connection with an inspection following a notification through the Rapid Alert System for Food and Feed. The products tested and numbers of samples are shown below:

Bestrahlung

Irradiated

meist künstlich erzeugt durch Bestrahlung von stabilen Atomen, die beim Zerfall Neutronen abgeben

usually artificially produced by irradiation of stable atoms, which emit neutrons in the decay

ich bekomme jetzt eine spezielle bestrahlung.

now I get a special irradiation.

nach der bestrahlung ruhen lassen

let it rest after irradiation