Betriebsbereitschaft

1. Start erfolgt aus einer gültigen Betriebsbereitschaft 2. Keine besonderen Eingaben

1 Start is from a valid standby 2 No special input

wir müssen eine fachliche betriebsbereitschaft erklären

We need to explain a technical readiness

Das Gerät zeigt bei Verpolung keine Betriebsbereitschaft.

The equipment does not function in case of reverse polarity.

Das Ausschalten der Betriebsbereitschaft erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Switching off the operating readiness takes place in reverse order.

Betriebsbereitschaft

Ready

Es wird die Betriebsbereitschaft der jeweiligen Netzwerkteilnehmer angezeigt.

It is the availability of the respective network device appears.

Es wird die Betriebsbereitschaft der jeweiligen Netzwerkteilnehmer aufgelistet.

It is listed in the operational readiness of each network device.

Herstellung der Betriebsbereitschaft zum Kampagnenstart.

Preparation for use to campaign start.