Beurkundung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Sodann erklärten die anwesenden Gesellschafter beziehungsweise Vertreter der Gesellschafter zur Beurkundung Folgendes:

    Then declared the shareholders or representatives of shareholders present include document:

  • soweit nicht notarielle Beurkundung erfoderlich ist

    unless notarization is erfoderlich

  • Die Kosten dieser Beurkundung und ihres Vollzugs trägt die übernehmende Gesellschaft.

    The cost of this deed and its execution bears the acquiring company.

  • DieKosten dieser Beurkundung trägt F

    DieKosten this certification helps F

  • Du brauchst eine notarielle Beurkundung

    You need a notarization

  • Beurkundung gemäß § 51 GmbHG: Ich beurkunde, dass dieser Wortlaut der Satzung der Erste Group Bank AG mit dem Wortlaut aller nach dem derzeitigen Stand des von mir heute eingesehenen Firmenbuches des Handelsgerichtes Wien aufrechten Bestimmungen der Satzung dieser unter FN 33209 m eingetragenen Gesellschaft übereinstimmt.

    Certification pursuant to § 51 GmbHG I beurkunde that the wording of the statute of Erste Group Bank AG, the text of all current according to the state of turned down by me today business book of the Commercial Court Vienna upright provisions of the statute matches this under FN 33 209 m registered company.

  • hat die Beurkundung stattgefunden

    the certification has been

  • beurkundung

    notarization