Bildungsweg

und gleichzeitig mein Abitur auf dem zweiten Bildungsweg nachholen konnte

and at the same time could make up for my graduation in second chance education

Angesichts der hohen Zahl an arbeitslosen Jugendlichen fordert der Kulturausschuss, den zweiten Bildungsweg zu fördern.

Taking account of the large number of young unemployed people, the Committee on Culture calls for the institution of " second chance" schools to be strengthened.

bildungsweg

Education

oder konnten ein weiteren Bildungsweg einschlagen.

or could pursue a further education.

Er hat mich auf meinem Bildungsweg begleitet.

He has accompanied me on my education.

Können wir von den Mitgliedstaaten verlangen, den höheren Bildungsweg an die Kenntnis einer modernen Fremdsprache zu koppeln?

Can we ask the Member States to insist that nobody goes into higher education, unless they have a qualification in a modern language other than their own?

zweiter Bildungsweg

second chance

Bildungsweg

Education