Blasphemie

Blasphemie ist nach dem dänischen Strafgesetz ein Straftatbestand.

Blasphemy is a crime under the Danish penal code.

Das Übel entsteht nicht nur durch Staatsreligionen, sondern auch durch einen falsch verstandenen Fundamentalismus, der z.B. ein solches Blasphemie-Gesetz, das streng angewendet wird, ausnutzt.

The evil is not just caused by state religions, but also by a misunderstood fundamentalism, which for example takes advantage of a blasphemy law that is fiercely applied.

Danke. Ich liebe Blasphemie und Sex in der Kirche

Thank you. I love blasphemy and sex in the church

Die Philippinen sind natürlich nur eines von vielen Ländern der Erde, in denen man wegen nicht gewaltsamer Vergehen zum Tode verurteilt werden kann – in Pakistan z. B. wegen Blasphemie und in China wegen Steuerhinterziehung.

Since then, there have only been weak governments. There may have been changes of president, but with a powerful army in the background, and with no regard being paid to opponents, and still less to independence movements, movements that envisaged a future outside the Philippines or in a loose alliance with the other parts of the Philippines.

Blasphemie

Blasphemy

blasphemie

blasphemy

Durch das Blasphemie-Gesetz wird das überwiegend friedliche Zusammenleben zwischen Muslimen und Christen sowie anderen religiösen Minderheiten empfindlich gestört.

The law against blasphemy has palpably impaired the largely peaceful coexistence of Muslims with Christians and other religious minorities.

Blasphemie

blasphemy