Blutungen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Aufspüren lassen sich damit auch gefährliche Aussackungen bzw. Erweiterungen der Arterien, so genannte Aneurysmen, die plötzlich reißen und zu lebensbedrohlichen Blutungen führen können.

    A dangerous bulging or widening of the arteries can also be traced, so-called aneurysms, which can suddenly rupture and lead to life-threatening bleeding.

  • Blutungen, Hirninfarkte und Raumforderungen, aber auch Frakturen des Schädels lassen sich so leicht erkennen.

    Bleeding, ischaemic strokes and lesions, as well as fractures of the skull can be easily recognized.

  • Möglicherweise benötigen Sie zusätzlich Faktor VIII, um Blutungen zu kontrollieren.

    You may need additional factor VIII to control any bleeding.

  • - lang anhaltende oder sehr starke Blutungen

    - long or excessive bleeding

  • Lebensbedrohliche Blutungen

    Life-threatening haemorrhages

  • Blutungen:

    Haemorrhage:

  • - Verstopfung, Blutungen aus dem Enddarm, Entzündungen im Mundbereich

    - constipation, bleeding from the lower part of the large bowel, inflammation of the mouth,

  • · Magen-oder Darmgeschwüre (manchmal schwerwiegend oder mit Blutungen) ,

    · stomach or peptic ulcers (sometimes severe or with bleeding) ,