Bootsbauer

Bootsbauer

Boat builder

der Bootsbauer

the boat builder

Daher beobachtete er einen Bootsbauer am Strand. Dieser baute Boote. Dann sprach er ihn an und redete über sein Problem. Der Bootsbauer überlegte ein wenig und sagte dann: "Dies kann gelöst werden."

Therefore, he observed a boat builder on the beach. He built boats. Then he talked to him and talked about his problem. The boat builder thought for a moment and then said: ". This can be solved"

Der Bootsbauer ging zu den Leuten des Dorfes und erzählte über die Begegnung mit Herrn der Meere. Die Leute beratschlagten, wie am besten das Problem zu lösen sei, und sie einigten sich nach dem der Bootsbauer seine Idee vorgeschlagen hatte.

The boat builder went to the people of the village and told about the meeting with the Lord of the seas. The people were deliberating on how best to solve the problem, and they agreed after the boat builder had proposed his idea.

Ich würde vorschlagen, dass die Kommission den Schwerpunkt anders setzt und sich eingehender damit befasst, die Dinge zu schicken, die wir rasch bereitstellen können, wie erfahrene Experten, Fischer, Zimmerleute, Ingenieure, Schmiede, Bootsbauer und das Geld, um die Leute schnellstmöglich dorthin zu bringen, sodass mit dem Neubau solcher Schiffe begonnen werden kann, die zum Ersatz der zerstörten Fahrzeuge benötigt werden, anstelle dieses Unsinns, als symbolische Geste überzählige, alte, klapprige Boote aus dem Mittelmeer zu entsenden.

I would suggest that the Commission refocuses and looks more closely at sending the things we can provide quickly, such as skilled experts, fishermen, carpenters, engineers, blacksmiths, boat builders, and the money to get people over there, as quickly as possible, to start rebuilding the kind of vessels they need to help replace the ones destroyed, instead of this nonsense of sending redundant, old, decrepit boats from the Mediterranean as a symbolic gesture.

bootsbauer

boat builder

Bootsbauer Firma

Boatbuilder company

Bootsbauer aus Kappeln

Boatbuilder from Kappeln