Calcutta
Wörterbuch
-
Calcutta Stadt in IndienCalcutta city in India
Beispiele im Kontext
-
Dann bastelte er sich im Chemielabor eine mobile Produktionsanlage für Lachgas, legte sich das Pseudonym “Dr. Coult aus Calcutta” zu und ging als Wunderheiler auf Tournee.
He then made a mobile production system for nitrous oxide (laughing gas) in his chemistry laboratory, put the pseudonym "Dr. Coult of Calcutta" on it, and went on tour as miracle healer.
-
geplante Schiffsdaten: MSC Alexandra ETS Hamburg: 7.8. ETA Calcutta: 11.9.
scheduled ship dates: MSC Alexandra ETS Hamburg: 7.8. ETA Calcutta: 11.9.
-
Du bist viel zu hübsch und viel zu jung, um in Calcutta lebendig gebraten zu werden.«
You are much too pretty, as well as too good, to be grilled alive in Calcutta."
-
Dazu gehören die Filme "Squibs" (21), "Squibs Wins the Calcutta Sweeb" (22) und "Squib's Honeymoon" (23).
To these movies belong "Squibs" (21), "Squibs Wins the Calcutta Sweeb" (22) and "Squib's Honeymoon" (23).
-
[39] . Wie Joan Copjec schreibt (in " India Song/Son nom de Venise dans Calcutta desert:The Compulsion to Repeat" in October 17 (1981): 42-43): "Der Zwang zur Wiederholung ist, der Psychoanalyse zufolge ... definitiv kein Versuch, zu einem früheren Zustand der Befriedigung zurückzukehren. Vielmehr ist er die Rückkehr zu einem Trauma, das - psychoanalytisch, also medizinisch-operativ, als eine Wunde vorgestellt wird, ein Riss in der schützenden Haut, der die Katastrophe, das Unglück durch die Gesamtheit des Organismus anzieht."
39. As Joan Copjec notes (in "India Song/Son nom de Venise dans Calcutta desert: The Compulsion to Repeat" in October17 (1981): 42-43): "The compulsion to repeat is definitely not, according to psychoanalysis... an attempt to return to a previous state of satisfaction; rather it is the return to a trauma, which is conceived, psychoanalytically as it is medicosugically, as a wound, a break in the protective skin which triggers catastrophe, misfortune through the whole of the organism."