Christtag

Christtag

Christmas day

am Christtag frühmorgens

on the Christmas day in the morning

Mince Pie darf nicht am Christtag gegessen werden.

Mince Pie should not be eaten on Christmas Day.

Weihnachten, auch heiliges Christfest, Heilige Christ oder Weihnacht genannt, ist das Fest der Geburt Jesu Christi. Festtag ist der 25. Dezember, der Christtag, auch Hochfest der Geburt des Herrn, dessen Feierlichkeiten am Vorabend, dem 24. Dezember beginnen

Called Christmas, and holy Christmas Day, Holy Christ, or Christmas is the celebration of the birth of Jesus Christ. Feast day is the 25th December, the Christmas Day, also the Solemnity of the Nativity of the Lord, whose celebrations on the eve of the 24th December start

Der erste Christtag ist der Festtag der Geburt des Herrn, an dem die Christenheit Gott dafür dankt, dass er durch das Opfer seines geliebten Sohnes, der ganz Mensch wurde, uns als seine Kinder angenommen hat, damit wir durch ihn frei werden und nicht mehr Knechte der Sünde sind. Oft fand früher die Bescherung erst an diesem ersten Weihnachtsfeiertag in den frühen Morgenstunden statt. Am Nachmittag stand der Besuch des Patenkindes am Programm, der Abend wurde familiär gemütlich gestaltet.

The first Christmas Day is the feast day of the Nativity of the Lord, thanks to the God for the Christians, that through the sacrifice of his beloved son, who was fully human, adopted us as his children, so that we are free from him and not servants of sin. Often before the mess was only on that first Christmas Day held in the early morning hours. In the afternoon visit to the sponsored child was in the program, the evening was organized family comfortably.