Decken

dann decken Sie den Dachhaken mit einer zweiten Bitumen platte ab,

then cover the roof hooks with bitumen from a second plate,

Sie müssen verhindern, dass die Steine das ganze Spielfeld decken, dafür drei und mehr gleiche Steine lassen sich verbrennen.

To prevent these cubes from filling the entire game screen you must burn blocks of three or more one coloured cubes.

zusätzliche verstärkungen im Bereich der Decken für die

additional verstärkungen in the area of the ceiling for the

Wir meinen aber, dass der für dieses einheitliche Instrument vorgesehene Betrag eindeutig nicht ausreicht, um den Bedarf im Bereich der kulturellen Zusammenarbeit zu decken.

We feel, however, that the sum allocated to this single instrument is clearly insufficient to meet the needs in the field of cultural cooperation.

Bedarf an Umschlägen decken

Cover demand for envelopes

ich habe ihnen mit decken und kissen eine höhle gebaut

I have built and cover them with a pillow cave

Die Einnahmen der Gemeinschaftseinrichtung decken Zahlungsermächtigungen in gleicher Höhe.

The revenue of the Community body shall give rise to an equivalent amount of payment appropriations.

Sie haben so viel gerodet, dass sie wohl bald Wein importieren müssen, um ihren eigenen Bedarf zu decken!

They have grubbed up to such an extent that soon they will have to import wine in order to satisfy local consumption.