Decoder

das Kabel wurde wieder angelötet der Decoder wurde analog und digital getestet

the cable was re-soldered the decoder has been tested analogue and digital

Wer prüft diese Decoder in PC und wie?

Who checks these decoders in PC and how?

Wir versuchen die Decoder zu reparieren.

We try to repair the decoder.

und hoffen das in den Loks bessere Decoder verbaut sind.

and hope for the better locomotives are built into the decoder.

Produttori di decoder

Produttori di decoder

- Modems und Decoder,

- modems and decoders,

Der Decoder wurde ausgetauscht

The decoder has been replaced

Ja im viasat decoder und in der VIsion Anlage ist diseqc Aktive.

Yes in viasat decoder and in the diseqc VIsion system is active.