Dekontaminierung

für dekontaminierung von instrumenten

for decontamination of instruments

- Dekontaminierung von Boden , Fahrzeugen und Gebaeuden ,

- decontamination of areas , vehicles and buildings ,

Es existieren rund eine Million Impfstoffdosen, bei deren Herstellung Merthiolat zur Dekontaminierung eingesetzt wird.

Merthiolate, which contains mercury, is used as a preservative in some medicines, including in vaccines.

die Kennzeichnung des Transformators wird nach seiner Dekontaminierung durch die im Anhang beschriebene Kennzeichnung ersetzt.

the labelling of the transformer after its decontamination must be replaced by the labelling specified in the Annex hereto.

d) die Kennzeichnung des Transformators wird nach seiner Dekontaminierung durch die im Anhang beschriebene Kennzeichnung ersetzt.

(d) the labelling of the transformer after its decontamination must be replaced by the labelling specified in the Annex hereto.

Kaliumpermanganat ist ein starkes Oxidationsmittel, das zur Trinkwasser- und Abwasseraufbereitung, zur Herstellung von chemischen Stoffen und Arzneimitteln, in der Aquakultur, zur Metallraffination und Metalloberflächenreinigung, als Desinfizierungsmittel in der Landwirtschaft und in Veterinärpraxen, zur Rauchgasreinigung, Desodorisierung von Betriebsgas, zum Bleichen und für Spezialbehandlungen in der Textilindustrie, zur radioaktiven Dekontaminierung, zur Reinigung von Gasturbinen und zur Luftreinigung in U-Booten verwendet wird.

Potassium permanganate is a strong oxidising agent used for potable water treatment, for waste water treatment, in the manufacture of chemicals and pharmaceuticals, in aqua culture, in metal refining, for metal surface cleaning, as a disinfectant in agriculture and veterinary practices, for gas purification, process gas deodorisation, for bleaching and special treatments in the textile industry, in radioactive decontamination, in gas turbine cleaning and for submarine air purification.

Dekontaminierung der Oberflächen

decontaminating surfaces

Die Reinigung / Dekontaminierung führten wir selbst durch.

We carried out the cleaning / decontamination.