Desodorierung

Wenn in dem Fall das Wasser nicht sterilisiert und sauber, kann die Desodorierung Rohr mit Algen bedeckt bekommen und

If in case the water is not sterilized and clean, deodorization pipe can get covered with algae and

Desodorierung Rohr wird nur noch an die vorhandene Wasserleitung installiert werden.

Deodorization pipe will be installed only on the existing water line.

normale Funktion der Desodorierung Rohr .

normal function of the deodorization tube.

Während der Desodorierung ist die Vakuumpumpe ausgefallen. Die Desodorierung wurde um 2 h unterbrochen.

During the deodorization the vacuum pump has failed. The deodorization was suspended at 2 h.

Zusätzlich wurde vom Produkt eine Desodorierung mit Trägergas im Gegenstrom zum sensorischen Vergleich durchgeführt.

In addition, the product was deodorized with carrier gas in counter current for sensory comparison.

Um diese störenden Nebenprodukte also den störenden Geruch der Ölkomponenten zu eliminieren wird im allgemeinen eine sogenannte Desodorierung durchgeführt. Dabei werden störende Substanzen durch Trägerdampf- oder Trägergasdestillation abgetrennt.

In order to eliminate these troublesome secondary products, i.e. the troublesome odor of the oil components, so-called deodorization is generally carried out, troublesome substances being separated off by carrier vapor or carrier gas distillation.

Es wird ein Verfahren zur Geruchsminderung in Ölkomponenten beansprucht, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass die Ölkomponenten zusätzlich zur Desodorierung durch Trägerdampf- oder Trägergasdestillation noch mittels Adsorption an polymeren Adsorbentien aufgereinigt werden.

FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a process for reducing odor in oil components which is characterized in that, in addition to deodorization by carrier vapor or carrier gas distillation, the oil components are purified by adsorption onto polymeric adsorbents.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein Verfahren zur Geruchsminderung in Ölkomponenten, dadurch gekennzeichnet, dass die Ölkomponenten zusätzlich zur Desodorierung durch Trägerdampf- oder Trägergasdestillation mittels Adsorption an polymeren Adsorbentien aufgereinigt werden.

DESCRIPTION OF THE INVENTION Accordingly, the present invention relates to a process for reducing odor in oil components which is characterized in that, in addition to deodorization by carrier vapor or carrier gas distillation, the oil components are purified by adsorption onto polymeric adsorbents.