Despotismus

Aus ihr kann jedoch ein aufgeschlossener Despotismus werden.

However, it can become an enlightened despotism.

Wir wissen aus unserer eigenen Erfahrung, wie schwer es ist, die Tradition des östlichen Despotismus zu überwinden, um zu einer modernen Gesellschaft zu gelangen.

We know from our own experience how difficult it is move forward from a tradition of eastern despotism towards a modern society.

In der Türkei war diese Tradition sehr stark ausgeprägt, da sie die Spitze der Pyramide dieses Despotismus in unserer Region bildete.

Turkey has a particularly long tradition in this respect because it was at the top of the pyramid of despotism in our region.