Dieselkraftstoff

Es steht den Mitgliedstaaten völlig frei, ihre Steuern anderweitig zu senken, wenn sie die Verbrauchsteuern auf Dieselkraftstoff erhöhen müssen.

Member States are perfectly free to cut their taxes elsewhere if they have to increase the excise taxes on diesel.

Wasserabscheidung aus Dieselkraftstoff

Separation of water from diesel fuel

- Dieselkraftstoff;

- diesel fuel;

für Otto- und Dieselkraftstoff (5a)

for petrol and diesel fuel (5a)

Unter Druck austretendes Hydrauliköl oder Dieselkraftstoff kann die Haut durchdringen und zu schweren Hautinfektionen oder Verletzungen führen.

Hydraulic oil or diesel fuel leaking under pressure can penetrate the skin and cause severe skin infection or injury.

schadstoffarmen Dieselkraftstoff

low-emission diesel fuel

- Dieselkraftstoff

- automotive gas oil

Angeführt wurden von ihr auch Mindestsätze für eine Sondersteuer auf unverbleites Benzin und ein Leitsatz für Dieselkraftstoff für gewerbliche Zwecke.

It also set minimum rates of special duty on unleaded fuel and a central rate for fuel for commercial purposes.