Diskurs

Wir benötigen sowohl mehr lokale Initiativen und Pakte als auch den regionalen Diskurs über die Prioritäten einer Region.

We need both more local initiatives and pacts and a regional debate about priorities for a given region.

Der Diskurs um lernen wird in den letzten Jahren wieder stärker geführt.

The discourse on learning is again performed strongly in recent years.

Der Diskurs um lernen hat sich in den letzten Jahren intensiviert.

The discourse on learning has intensified in recent years.

Das Konzept der Sprache spiegelt sich auch im Diskurs um Lernen wider.

The concept of language is also reflected in the discourse on learning.

Alles, was ich oben erläutert kann nicht oft genug gesagt werden, aber es passt nicht leicht in den täglichen Diskurs.

Everything I explained above can be said over and over, but it doesn’t fit easily into everyday discourse.

Das bedeutet, daß sie entweder auf den wissenschaftlichen Diskurs verzichten oder auf den Patentschutz.

They are forced to choose between contributing to scientific knowledge and obtaining a patent.

Alles, was ich oben erläutert habe, kann nicht oft genug gesagt werden, aber es passt nicht leicht in den täglichen Diskurs.

Everything I explained above can be said over and over, but it doesn’t fit easily into everyday discourse.

Mit diesem Diskurs verbundene Praktiken

Discourse practices associated with this