Druck ausüben auf

Die Großen haben gemeint, sie könnten Druck ausüben auf die kleineren Länder, damit diese zustimmen, in der Kommission nicht mehr vertreten zu sein.

The large nations have seen fit to exert pressure on the smaller ones so that the latter will agree to give up their permanent representation on the Commission.

Elektrophotographische Vorrichtung mit Nassentwicklung gemäß Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Spannrollen unabhängig einen Druck ausüben auf das dazwischen angeordnete Übertragungsmedium (15) über unabhängige Druckmechanismen, die unabhängig sind von einem Riemenanlage/-rückzugmechanismus.

A wet type electrophotography apparatus as set forth in Claim 20 wherein each of said tension rollers exerts a pressure to said intermediate transfer medium (15) independently via independent pressurizing mechanisms independent from a belt contact/retract mechanism.