Dummköpfe

untergang der dummköpfe

Sunset of fools

Dummköpfe

Fools

Dummköpfe und D

Billiards

ihr seid dummköpfe

you are fools

Innerlich mit Scham errötet gab ich zu, "von meinen Eltern einer Gehirnwäsche unterzogen" zu sein und nannte sie "alte Dummköpfe."

Inwardly blushing with shame, I admitted to being "brainwashed by my parents" and called them "old fools."

balrische dummköpfe

balrische dummköpfe

Das können ja nicht alles Dummköpfe und Wirrköpfe sein!

They cannot all be fools and scatterbrains.

Ich wehre mich etwas dagegen, daß der Handel generell als potentieller Verbrecher bezeichnet wird und die Verbraucher als potentielle Dummköpfe.

I am rather unhappy about the idea of everyone engaged in commerce being labelled as potential criminals and all consumers as potential idiots.