Effektor

Die Auswahl des Effektors und die effektive Feuerauslösung am Effektor muss durch den

The selection of the Effector and the effective Fire trigger on the Effector must through the

Es wird angenommen, daß die gesamte Dynamik sich im Effektor bzw. in der Oberfläche befindet.

It is assumed that the entire dynamics are located in the effector or in the surface.

Elektronische Steuerschaltung, insbesondere für einen Drucker, die eine Sicherungsschaltung für durch überströme oder überspannung gefährdete Bauelemente umfaßt, wobei Leistungselemente (T3) den Effektoren (1) vorgeschaltet sind und wobei Leistungselemente und Effektoren für einen Impulsbetrieb ausgelegt sind und die Verbraucher bei über- oder Unterschreiten des vorgeschriebenen Stromes bzw. der vorgeschriebenen Spannung ab- bzw. zuschaltbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß ein Effektor (1) im Betriebsfall ansteuerbar und gleichzeitig eine Referenzspannung (R1/R2) in Abhängigkeit davon, ob die Betriebsspannung innerhalb eines zulässigen Toleranzbereichs liegt, zugeschaltet wird, bei dessen überschreiten der Effektor (1) abschaltbar ist.

An electronic control circuit, in particular for a printer, which comprises a fuse circuit for elements which are at risk due to excess currents or excess voltage, whereby power elements (T3) precede the effectors (1) and whereby power elements and effectors are designed for pulsed operation and the consumers can be switched off or on when the current or voltage exceeds or drops below the prescribed current or the prescribed voltage, characterised in that an effector (1) in operation can be triggered and at the same time a reference voltage (R1/R2) is switched on dependent on whether the operating voltage lies within a permissible tolerance field, upon the exceeding of which the effector (1) can be switched off.

Die Wirkeinheit umfasst die Aufnahme und den Sensor bzw. Effektor und/oder die Winkelmessvorrichtung.

The functional unit includes the receiver and the sensor or effector and/or the angular measurement device.

Der Sensor bzw. Effektor ist starr an einer Aufnahme befestigt, mit welcher zusammen er im Wesentlichen eine eigentliche Wirkeinheit bildet.

[0003] The sensor and/or effector is rigidly attached to a receiver, together with which it essentially forms one actual functional unit.