Ehe

hat das amtsgericht durch richterin fenker beschlossen das die ehe geschieden wird

, the district court by Judge Fenker decided the marriage ends in divorce

Sie hat ein beträchtliches Vermögen in die Ehe eingebracht

She has earned a considerable fortune in the marriage

Interkulturelle Ehe

Miscegenate

Zum Glück hat die russische Seite auf Veranlassung der neuen liberalen Minister die Reichweite des Vertrags deutlich reduziert.Die Ausbaufähigkeit des jetzigen Vertrags bietet die Möglichkeit zu mehr Debatten und mehr Beratungen, ehe eine weitere Integration vollzogen wird.

Fortunately, the new liberal ministers in Russia managed to have the scope of the treaty considerably reduced, and its evolutionary nature allows for further debate and consultation before there is any further integration.

ist deine ehe am militär zerbrochen

your marriage is broken on the military

eine gute ehe weiterhin

a good marriage continues

aber noch schlimmer ist eine ehe in der man immer unglücklich ist

But even worse is a marriage in which one is always unhappy

Ich kann Ihnen versprechen, daß wir nicht bis Ende des Jahres warten werden, ehe wir nachfragen, ob der Bericht kommt und wann er kommt.

I can promise you that we will not wait until the end of the year before asking whether the report is on its way and when it will be made available.