Ehefrauen

Wir akzeptieren jedoch nicht, dass unter dem Vorwand, dass eine der Ehefrauen bereits im Einwanderungsland lebt, den anderen die Einreise und der Aufenthalt verweigert werden.

Nevertheless, we cannot accept wives being prevented from entering and residing in a host country, on the grounds that one wife already lives in that country.

ehefrauen tausch

wives exchange

So werden wir die mithelfenden Ehefrauen aus dem Dunkel hervorholen und echte Demokratie praktizieren.

This is how we will bring working spouses out of invisibility and make democracy work.

Sie sind Ehefrauen, Mütter und Erzieherinnen in einer Person.

It must rather be an investment for the future so that the people and the countries targeted will one day become partners and can promote their own development.

ehefrauen

women before

die ehefrauen gründen einen Club der Hausfrauen

the wives start one of the housewives

werden mit ihren Ehefrauen anreisen

will arrive with their wives

Fuer mitreisende Ehefrauen war es nicht erlaubt zu arbeiten in HK.

For accompanying wives were not allowed to work in HK.