Eignungen

Das Enneagram sagt nichts aus über die jeweiligen Begabungen, die charakterlichen Eignungen oder die Intelligenzen der Menschen.

The Enneagram does not inform you about talents, intelligence or the personal integrity of a certain type or person.

Das Einstellungsverfahren für alle Personen, die gemäß den Nummern 11.1.1 und 11.1.2 eingestellt werden, umfasst zumindest eine schriftliche Bewerbung und ein Einstellungsgespräch zur Erstbewertung von Fähigkeiten und Eignungen.

11.1.6 The recruitment process for all persons being recruited under points 11.1.1 and 11.1.2 shall include at least a written application and an interview stage designed to provide an initial assessment of abilities and aptitudes.

Fähigkeiten und Eignungen sind die Kriterien, nach denen Bewerber für eine Stelle ausgewählt werden müssen, ob sie männlich oder weiblich sind, ist in diesem Kontext weniger relevant.

Capacities and aptitudes are the criteria according to which job applicants must be selected; whether they are men or women is less relevant in this context.

Sehr geehrte Damen und Herren, mit großem Interesse habe ich auf Ihren Internet-Seiten das Stellenangebot eines Team-Leiters Engineering für Ihre Abteilung Triebwerk gelesen. Ich bin der festen Überzeugung, dass ich aufgrund meiner Ausbildung und meiner persönlichen Eignungen, den von Ihnen gesetzten Anforderungen in hohem Maße gerecht werde. Über meinen gesamten beruflichen Werdegang, von der Berufsausbildung bis über das Studium des Triebwerkbaus, war ich in der Lage tiefste Kenntnisse und Erfahrungen in den von Ihnen geforderten Qualifikationen zu erlangen. Auch als Ingenieur für Reparatur & Überholung von Turbo Fan-Triebwerken konnte ich umfassende Erfahrungen in diesen Sektoren sammeln.

Ladies and gentlemen,
 
 with great interest I read engineering for your engine Department the job of a team leader on your Internet pages.
 I am convinced that I will meet the needs of highly due to my training and my personal Suitabilities.
 About my entire professional career, from vocational training to about the study of engine construction, I was able to gain deepest knowledge and experience in the qualifications required of you.
 Also as an engineer for repair & overhaul of Turbo fan engines, I could gain extensive experience in these sectors.