Einflussbereich

Einflussbereich

Sphere of influence

wenn es in unserem einflussbereich ist

if it is influential in our area

Es liegt jedoch in unserem Einflussbereich, das Mandat unserer Bank zu ändern.

This is within our power. We can change the mandate of our bank.

Unsere Nachbarn geraten dann in den Einflussbereich Russlands, der von Destabilisierung und Autoritarismus gekennzeichnet ist.

Our neighbours will thus be pushed into Russia's sphere of influence, marked by destabilisation and authoritarianism.

in unserem einflussbereich liegen

are influential in our area

in unserem Einflussbereich liegen

are in our sphere of influence

einflussbereich

Sphere of influence

Gastransportleitungen, welche im Einflussbereich dieser Hochspannungs-Drehstromanlagen und Wechselstrom-Bahnanlagen verlaufen, werden u.a. induktiv beeinflusst.

Gas transmission pipelines, which run the influence of these high-voltage three-phase alternating current systems and traction systems are affected including induction.