Einheitspreise

Bezüglich der Mengenerhöhung wurden die Einheitspreise nachverhandelt.

On the amount of increase in the unit prices were renegotiated.

einheitspreise

unit prices

die Einheitspreise welche in der Submission erreicht wurden

the unit prices that were reached in the Submission

Lieber Gilberto Hast du die Einheitspreise für MP Produkte zusammengestellt ?

Dear Gilberto Do you have the unit prices for MP products together?

Anmerkung: Die angegebenen Einheitspreise sind Mittelwerte, die aufgrund verschiedener Rahmenbedingungen starken Schwankungen unterliegen.

Note: The unit prices indicated are averages, which are highly volatile due to various conditions.

Abgleich der angebotenen Einheitspreise mit Vergleichspreisen

Comparison of the offered unit prices with comparable prices

Die Stundensätze, Pauschal- und Einheitspreise verstehen sich netto, zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.

The hourly rates, holiday packages and unit prices quoted net, excluding VAT.

Die Einheitspreise verstehen sich inklusive aller in den einzelnen An- lagen definierten Lieferungen und Leistungen.

The unit prices are inclusive of all the deliveries and services defined in the appendices.