Einschränkungen

Vorbehaltlich technischer und logistischer Einschränkungen

Subject to technical and logistical constraints

keine Einschränkungen

no limitations

Vorbehaltlich technischer und logistischer Einschränkungen.

Subject to technical and logistical constraints.

einschränkungen der beweglichkeit

restrictions of movement

Hat im Moment noch einige Einschränkungen

Currently has some limitations

Mailkonten können auch für private Zwecke benutzt werden mit folgenden Einschränkungen:

Mail accounts can also be used for private purposes, with the following restrictions:

Nicht zeitkritisch, User kann ohne Einschränkungen arbeiten

Not time-critical, users can work without restrictions

Es sollten ungeachtet der Schwierigkeit dieses Unterfangens historische Ermittlungen durchgeführt werden, bei denen feinfühlig vorgegangen und Opfern Respekt gezollt wird, die jedoch keinerlei Einschränkungen unterliegen dürfen.

Historical research, however difficult, should be carried out in a delicate way, with due respect for the victims, but in complete freedom.