Einwirkungen

schädigende einwirkungen

adverse impact

Einwirkungen von Seitenwind (4.3.3.23).

effects of cross winds (4.3.3.23).

Tor- und Türanlagen sind als Teil des äußeren Abschlusses von Bauwerken einer Vielzahl von möglichen Einwirkungen ausgesetzt.

As part of the external completion of structures, gate and door systems are exposed to a variety of possible actions.

Tor- und Türanlagen sind als Teil des äußeren Abschlusses von Bauwerken einer Vielzahl von möglichen Einwirkungen ausgesetzt.

As part of the external completion of structures, gate and door systems are exposed to a variety of possible effects.

Vermeiden Sie Schlag, Stoß, Fall oder ähnliche äußere Einwirkungen auf das Trennmesser.

Avoid shock, impact, case or similar external influences on the cutting blade.

Das bedeutet, dass der Gebrauchszustand durch andere Komponenten sichergestellt wird als die Lastabtragung unter außergewöhnlichen Einwirkungen.

This means that the serviceability state is ensured by components other than the load transfer under accidental actions.

Das bedeutet, dass der Gebrauchszustand durch andere Komponenten sichergestellt wird als die Lastabtragung unter außergewöhnlichen Einwirkungen.

This means that the state of use is ensured by components other than the load transfer under accidental actions.

Schützen vor Verletzungen, aber auch vor thermischen Einwirkungen beim Schweißen.

Protect against injury, but also thermal impacts during welding.