Ekuador

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Ekuador

    Ecuador

  • Diese Befürchtung ist vielfach geäußert worden, insbesondere von Ekuador und Brasilien.

    Many have raised their concerns, notably Ecuador and Brazil.

  • In der gesamten Region Lateinamerika sind die Investitionen in die Bildung in den letzten Krisenjahren dramatisch gesunken, und betroffen sind davon besonders ethnische Minderheiten, wie der Kommissar heute aufzeigte, in Brasilien, Ekuador, Guatemala, aber auch in Ländern wie Argentinien, die bis jetzt ein ausgezeichnetes Bildungssystem besaßen und sich nun zurückbewegen.

    In Latin America investment in education has dropped alarmingly over the past few years of crisis throughout the region, and this affects ethnic minorities in particular, as the Commissioner has pointed out today, in Brazil, Ecuador, Guatemala, but also in countries such as Argentina, which until now had an excellent education system but is now moving backwards.

  • Der Archipel der Galapagos Inseln (Schildkröteninseln) befindet sich 972 Kilometer im Westen des kontinentalem Gebiets von Ekuador.

    The archipelago of Galapagos (Tortoise Islands) is located to 972 kilometers to the occident of the continental territory of the Ecuador.

  • So weit ich mich erinnere, war es Agees Job in Ekuador, „to run“ (anleiten) den Chef der Gewerkschaften, den Präsidenten und den Vize-Präsidenten (deren beide Geliebte Cadillacs haben wollten) sowie den Führer der Opposition. Agees Bericht veränderte augenblicklich mein Verständnis von Australiens Politik mit einer Bestätigung vom pensionierten CIA-Chef in Australien, der seine speziellen „Freunde“ bei Namen nannte (die WikiLeaks-Dokumente sollen bis 1966 zurückgehen, so dass wir noch mehr zu erwarten haben).

    As I remember, Agee's job in Ecuador was to "run" the Head of the Trade Union Movement, the President and Vice-President (whose mistresses both wanted Cadillacs) and the Leader of the Opposition. Agee's account instantly transformed my understanding of Australian politics, with confirmation provided when the retiring CIA chief in Australia praised his special "friends" by name (the WikiLeaks documents are supposed to go back to 1966 so more confirmation may be in store for us)."