Elastizitätsgrenze

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die bestimmten sicherheitsfaktoren beziehen sich auf die elastizitätsgrenze.

    The specific safety factors related to the elasticity limit.

  • Die Elastizitätsgrenze des Materials darf in keinem Lastfall überschritten werden.

    The elastic limit of the material shall not be exceeded for any load case.

  • Überprüfung hinsichtlich der Einhaltung der Elastizitätsgrenze

    CHECKING OF RESPECT OF THE ELASTIC LIMIT

  • Technische Auswirkungen: Überschreitung der Elastizitätsgrenze des Wellenstranges, plastische irreversible Verformung insbesondere an Kupplungen; Schädigung des Wellenstranges durch Polschlupf des Generators; Verlust der Netzsynchronität und Trennung vom Netz.

    Technical effects: exceeding the elastic limit of the shaft assembly, plastic irreversible deformation especially at couplings, damage of the shaft assembly by pole slip of the generator, loss of network synchronization and disconnection.

  • Die Verformungsgeschwindigkeit und die entsprechende dynamische Elastizitätsgrenze (Streckgrenze) sind zu bestimmen.

    The strain rate and the dynamic yield stress appropriate for this strain rate must be determined.