Entseuchung

die Entseuchung mit geeigneten Verfahren, so dass kein erkennbares Risiko einer Ausbreitung der Kartoffelnematoden besteht;

disinfestation by appropriate methods such that there is no identifiable risk of the potato cyst nematodes spreading;

Die folgenden Beispiele erläutern die Erfindung. Zum Nachweis der Entseuchung von Klärschlamm wurde die Auswirkung von Peressigsäure auf die Gesamtkeimzahl (GKZ), auf Enterobacteriaceen (EBAS), Fäkalstreptokok­ ken (STREPT.) und Salmonella senftenberg (SALM.) in Faul- und Rohschlamm untersucht.

The following Examples are given for the purpose of illustrating the present invention: EXAMPLE 1 For the determination of the decontamination of clarification sludge, there was investigated the action of peracetic acid on the total micro-organism count (TMC), on Enterobacteriaceae (EBAS), faecal Streptococci (STREPT) and Salmonella senftenberg (SALM) in sludge containing decaying organisms and in raw sludge.