Erkundungsfahrt

bei einer dreitägigen erkundungsfahrt

at a three-day reconnaissance ride

Erkundungsfahrt

Scouting trip

erkundungsfahrt

reconnaissance trip

Erkundungsfahrt

exploratory trip

Im September 1937 traten zwei Mitarbeiter des Judenreferats im Sicherheitsdienst (SD) der SS, darunter Adolf Eichmann, eine mehrwöchige Erkundungsfahrt in den Nahen und Mittleren Osten an.

In September 1937, two members of the Jewish Department of the SS’ secret service (Sicherheitsdienst – SD), one of them Adolf Eichmann, carried out an exploratory mission in the Middle East lasting several weeks.

Die Umgebung am Killesberg ist eine Oase der Ruhe und Entspannung. Der Ortsteil bietet den Bewohnern eine Vielfalt an Möglichkeiten. Ob eine gemütliche Erkundungsfahrt mit der Schmalspur-Eisenbahn oder eine Partie Tennis am groß angelegten Tennisclub, die zukünftigen Bewohner haben hier ein breit gefächertes Spektrum an Unternehmungsmöglichkeiten. Auf dem Killesberg ist bereits ein Altenwohnheim des deutschen roten Kreuzes ansässig, welches auch Apartments in verschiedenen Größen anbietet und vermietet. Die 69 Apartments sind alle samt vermietet und aktuell ist hier keine freie Wohnung zu finden. Im Gespräch mit dem dortigen Heimleiter wurde uns die Warteliste mit Anfragen für Wohnungen vorgelegt. Hier war für uns sofort die extreme Nachfrage an Wohnungen am Killesberg ersichtlich.

The environment in Killesberg is an oasis of calm and relaxation. The district offers residents a variety of options. The large-scale tennis club, the future residents have a wide range of things to explore whether a cozy trip on the narrow gauge railway or a game of tennis. At Killesberg already a retirement home of the German Red Cross is established, which also offers apartments in various sizes and rents. The 69 apartments are rented together and currently here is to find a free apartment. In an interview with the local head of the home are the waiting list with requests for apartments was submitted. Here for us immediately to the extreme demand for housing in Killesberg was evident.