Ermunterungen

Auf die stichhaltigen Erkenntnisse zur Lohn- und Gehaltsschere zwischen Männern und Frauen wird nicht eingegangen, stattdessen enthält der Bericht bloße Ermunterungen bzw. die Institutionalisierung eines Internationalen Tages der Lohngleichheit.

The valid findings on the pay gap between men and women are not being addressed, let alone eliminated; instead, there are mere exhortations or the instituting of an International Equal Pay Day.

Dave & Pam (USA) bestiegen die Berge Urus & Ishinca mit Hisao: Unser Guide-Service war bervorragend, angefangen bei der ersten Regel, nämlich Sicherheit. Wir waren langsam, aber Hisao und seine Geduld und Ermunterungen brachten uns zum Gipfel – ohne ihn hätten wir es nicht geschafft!

We were slow but the guides patience and encouragement got us to the top – couldn’t have made it without him!

An Angela und Nasigül fur unsere Zeit im Basislager und Entdeckung der schönschen Orte in der Umgebung (so selbst Essen vergessen wurde), an Elena für ständige Ermunterungen und Wärme im Lager und auf dem Berg, an Jaclin für Feste, Spaß, Ulk und Champagner, an Chief Oleg und sein erster Offizier Slava, an unsere liaison officer Svetlana. Selbst bei minus 20°C wurde die Expedition zu wärmstes Erlebnis meines Lebens.

To chief Oleg and his second-in-command Slava and to Svetlana, our liaison officer. Even at minus 20 degrees this expedition was the warmest experience of my life!