Erzbischof

Erzbischof

Archbishop

Die Besiedlung der Gegend um Hainstadt kann auf eine lange Geschichte zurückblicken. Ende der sechziger Jahre fand man in Hainstadt die Überreste des römischen Kastells Hainstadt. Der heutige Ort geht aber wohl eher aus einer fränkischen Siedlung hervor. Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahre 801 in einem Schriftstück des Klosters Fulda. 1287 wird der Ort Henystad und in den folgenden Jahren Heinstad bzw. Heinstat (1371) genannt. Hainstadt gehörte den Herren von Heyenhausen und von Hausen, danach dem Grafen Gottfried von Eppstein. Dieser verkaufte es 1425 mit dem Amt Steinheim an den Mainzer Erzbischof. 1569 wird der Ort erstmals als Hainstadt bezeichnet. Im Zuge der Säkularisation nach dem Reichsdeputationshauptschluss fiel Hainstadt dann 1803 an Hessen-Darmstadt.

The colonization of the area around Grove City can look back on a long history. End of the sixties, was found in the grove city grove city ruins of the Roman fort. The present town is well-produced but rather from a Frankish settlement. The first written reference dates back to 801 in a document of the monastery of Fulda. 1287 Henystad and the place is called in the following years and Heinstad Heinstat (1371). Grove city belonged to the lords of factions and Hausen of Hausen, then the Count Gottfried von Eppstein. He sold in 1425 with the Office of the Archbishop of Mainz, Steinheim. 1569 the town was first called the grove city. In the course of secularization after the conclusion Reichsdeputationshauptschluss grove city fell in 1803 in Hesse-Darmstadt.

Erzbischof Courtney war stark in den Friedensprozess eingebunden und spielte eine wichtige Rolle beim Zustandekommen dieser jüngsten Fortschritte.

Archbishop Courtney was heavily involved in the peace process and played a significant role in bringing about this recent progress.

Erzbischof Courtney war stark in den Friedensprozess eingebunden und spielte eine wichtige Rolle beim Zustandekommen dieser jüngsten Fortschritte.

A second power sharing deal was signed in 2003, which finally brought three of the main rebel groups into government, although, regrettably, fighting and abuse of human rights continues in several areas.

Erzbischof

Archiepiscopal

Ich freue mich, dir die herzlichsten Grüße von unserem Erzbischof auszurichten.

I am glad you align the cordial greetings of our Archbishop.

Die meisten von uns haben den jüngsten Bericht gesehen, der von Václav Havel und Erzbischof Desmond Tutu unterzeichnet wurde.

The Commission therefore strongly supports a significant increase in humanitarian aid and assistance.

Erzbischof Desmond Tutu...

Archbishop Desmond Tutu...