Fallensteller

fallensteller

trapper

weiße Siedler,Trapper, Goldgräber und Fallensteller

white settlers, trappers, gold miners and trappers

Das Haus, das sie schließlich erwerben, entpuppt sich als baufällige Ruine, die hilfreichen Kollegen als arbeitsscheues Gesindel, der freundliche Bankbeamte als durchtriebener Fallensteller-- und das Grundstück als verpesteter Grabhügel.

When they eventually acquire a house, all is not what it seemed: the house turns out to be a ramshackle ruin, Herbert's helpful colleagues a lazy rabble, the bank official a scheming trickster-- and the land a putrid grave mound.

Ich denke dabei insbesondere an die indigenen Fallensteller und die Tierschutzorganisationen.

I particularly have in mind indigenous trappers and animal protection organizations.

Viele Tiere, Herr Kommissar, werden durch Zerquetschen getötet, wobei der Fallensteller einfach auf dem Tier steht und solange auf das Tier eintritt, bis es tot ist!

Many animals, Commissioner, are killed by being crushed, the trapper simply standing on the animal and treading on it until it dies.

fallensteller

trappers

Allianz der Fallensteller

Alliance of trappers

Fallensteller

Animal trapping#Fur trapper