Feststellung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Bf. legt nicht dar, dass sich seit dieser Feststellung Kriterien im allgemeinen Völkerrecht gebildet hätten, nach denen die Abgrenzung, ob und inwieweit ein Vollstreckungsgegenstand hoheitlichen oder nicht hoheitlichen Zwecken des fremden Staates dient, vorgenommen werden müsste.

    The applicant sets out not to have been formed since this finding criteria in general international law, after which the definition of whether and to what extent an enforcement item sovereign or not sovereign purposes of the foreign State is, needs to be done.

  • Max erwidert auf die Feststellung

    Max replied to the statement

  • Können Sie diese neue Feststellung bei Ihren Untersuchungen beurteilen?

    Can you judge this new finding in your research?

  • Mikroskopie zur Feststellung von Schimmelpilzmycel

    Microscopy to detect Schimmelpilzmycel

  • und der Feststellung, der völker und menschenrechtswidrigen Handlungsweise der genannten Behörden beziehungsweise Verwaltungen, da die staatliche Gerichtsbarkeit abhanden gekommen ist.. Alle Handlungen sind auch entgegen Art. 139 und Art.146 Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland.

    and noting that international human rights obligations, and actions of the authorities or administrative bodies, as the state jurisdiction has been lost .. All acts are also contrary to Article 139 and Art.146 Basic Law of the Federal Republic of Germany.

  • Dies ist eine Feststellung, keine Wertung.

    That is a fact and not an estimation.

  • Die Feststellung der Identität

    The determination of the identity

  • 1. Inspection von gasheizungsanlagen und gasbetriebenen öfen incl des korrekten Abgasabzuges und feststellung des kohlenmonoxid gehaltes der abgase, um unfälle durch dieses giftige gas zu verhindern. Entsprechende messgeräte sind vorhanden. 2. Inspection von vor ort gefertigten oder fertig gelieferten schornsteinen, um die feuersicherheit des hauses im falle eines rußbrandes zu gewährleisten. Spezielle kameras zur inspection der schornsteine von innen sind vorhanden.

    First Inspection of gas heating systems and gas-fired furnaces and flue exhaust incl the correct fixed position of the carbon monoxide content of exhaust fumes in order to prevent accidents through this poisonous gas. Appropriate measuring instruments are available. Second Inspection of chimneys made on site or delivered ready to fall in the fire safety of the house to ensure a rußbrandes. Special cameras are the inspection of chimneys from inside there.