Finanzier
Wörterbuch
-
Finanzierm
Beispiele im Kontext
-
sicherheitsdienst und mit putzstellen finanzier ich mein leben
security service with live and plaster I put my financed
-
Vertrag gekundigt wegen Finanzier Grunde bei UBS
Contract denounced because basically financier at UBS
-
Vertrag gekundigt Wegen Finanzier Grunde bei UBS
Vertrag gekundigt wegen Finanzier Grunde bei UBS
-
Der Kund ist DOW, wir sind in diesem Fall nicht Leasinggeber, sondern Finanzier. Können wir einen anderen Vertrag auswählen?
Kund is the DOW, we are in this case not the lessor, but the financier. We can select a different contract?
-
Sie finanzier die Studien von CRIIGEN
They financed the studies of CRIIGEN
-
Bei dieser Finanzierungsform, tritt eine Gruppe von Investoren als Co-Finanzier für eine im Vorfeld vereinbarte Anzahl bestimmter Filmprojekte eines Studios auf.
In this form of financing, a group of investors acts as co-financier for an agreed number of specific film projects within one studio.
-
Dies ist nur ein kleiner Einblick in die Festlegungen, die für den Betrieb der Anlage – in Abstimmung mit dem Versicherer und dem Finanzier – getroffen werden müssen.
This is just a brief look at the definitions for operation of the system which have to be considered - in coordination with the insurer and the financier.
-
Sehr geehrter Herr Schmidt, sehr geehrter Herr Hankeln, sehr geehrter Herr Tiwari auf dem Workshop des Schwerpunkts "Rechnergestuetzte Forschungsmethoden in den Naturwissenschaften" hat der Koordinationsausschuss beschlossen, Ihren Antrag ueber eine volle Stelle EG 13 fuer 12 Monate zu bewilligen. Der SRFN stellt bei Bedarf den Stelleninhabern auch Reisemittel (in gebuehrlichem Umfang) zur Verfuegung: Hierzu ist im Vorfeld bitte Frau Gonska zu kontaktieren. Damit Ihnen die Mittel zugewiesen werden koennen, benoetigen wir von Ihnen bis zum 09.11.2012 eine Projektbeschreibung in deutsch und englisch fuer unsere Internetseite. Bitte orientieren Sie sich dazu an den existierenden Projektbeschreibungen. Bitte achten Sie ausserdem darauf, dass in Publikationen und bei Praesentationen der SRFN (oder auf englisch CSM) als Finanzier genannt wird. Wir wuenschen Ihrem Projekt viel Erfolg! Mit freundlichen Gruessen, Martin Simon
Dear Mr. Schmidt, dear Mr Hankeln, dear Mr Tiwari
 
 at the workshop of the focus "computerised research in the natural sciences" the Coordination Committee has decided to grant your request by a full House of EC 13 for 12 months. The SRFN provides on-demand job holders also Reisemittel (in extent gebuehrlichem): this is to contact Mrs Gonska in advance.
 
 So that the funds can be assigned to you, we need a description of the project you up to the 09.11.2012 in German and English for our website. Please refer to this to the existing project descriptions. Please note also, that in publications and presentations the SRFN (or English CSM) as the financier is called.
 
 We wish every success to your project!
 
 Sincerely,
 
 Martin Simon