Florenz
Wörterbuch
-
Florenz Stadt in ItalienFlorence city in Italy
Beispiele im Kontext
-
1568 von Vasari im Zimmer Angelo Aretinos in SS. Annunziata in Florenz erwähnt.
1568 mentioned by Vasari in the Room Angelo Aretino in Santissima Annunziata in Florence.
-
bitte buchen Sie den Flughafentransfer vom flughafen florenz zu ihrem hotel am 23.09. ein
please book an airport transfer from Florence airport to their hotel at 23.09. one
-
Die Fakten liegen auf dem Tisch, wie Herr Florenz gesagt hat.
The facts are on the table, as Mr Florenz said.
-
Man kann so annehmen, dass die Pietà erst in Florenz gemalt wurde.
It can be assumed, so that the Pieta was only painted in Florence.
-
Herr Präsident!Auch ich kann den Dank an Herrn Karl-Heinz Florenz zurückgeben.
Mr President, I too have reason to thank Mr Karl-Heinz Florenz.
-
Der Bürgermeister von Florenz - der, wie Sie wissen, in keiner Weise im Verdacht stehen kann, Sympathien für rassistische Vorstellungen zu hegen - schlug sogar vor, nicht sesshafte Menschen, die Autoscheiben putzen, zu kriminalisieren.
The Mayor of Florence - who clearly you know, he is not someone who can be suspected of having racist sympathies - even proposed criminalising homeless people who clean car windscreens.
-
Aufgrund dieser Vorzeichen stand der Gipfel von Florenz unter keinem guten Stern.
So the signs and signals in advance of Florence were not auspicious.
-
Ich hoffe, daß die Regierungskonferenz in Florenz beginnt.
I hope the IGC will get off the ground in Florence.