Fluglinien

Warum nur die Fluglinien?

Why should it only be the airlines that receive compensation?

Es gibt eine Kooperation bezüglich der Fluglinien, Asyl- und Justizfragen.

There is cooperation on airlines, asylum and judicial matters.

Es wird auch viel zu viel CO2 ausgestoßen, und die Fluglinien haben enorme Kosten.

In addition, CO2 emissions are much too high and the airlines are subject to enormous costs.

Es bot seinen Passagieren ähnliche Dienstleistungen wie klassische Fluglinien und flog auch große Flughäfen an.

It offered its passengers similar services to those of a traditional airline and flew to major airports.

In der aktuellen Situation - Krise plus schlechtes Winterwetter - nutzen die Fluglinien das schamlos aus.

The airlines have blatantly exploited this in the current situation: the crisis, plus bad winter weather conditions.

Gleichzeitig stellt sie sicher, dass die Fluglinien weiter rentabel betrieben werden können.

At the same time it will ensure that airlines are able to operate viably.

Diese Angelegenheit sollte am besten den Fluglinien überlassen werden.

It really is a matter which should be for the airlines.

Streik bei den Fluglinien

Strike in the airlines